-
1 befruchten
-
2 fructify
verb1) bot. оплодотворять2) приносить плоды (тж. перен.)* * *(v) делать плодородным; обогатить; обогащать; оказаться плодотворным; плодоносить; привести к желаемому результату; принести плоды* * *плодоносить, приносить плоды* * *[fruc·ti·fy || 'frʌktɪfaɪ] v. плодоносить, делать плодородным, приносить плоды, оплодотворять* * *1) плодоносить, приносить плоды; становиться плодоносным тж. перен. 2) бот. оплодотворять; вызывать плодоношение тж. перен. -
3 fructify
ˈfrʌktɪfaɪ гл.
1) плодоносить, приносить плоды;
становиться плодоносным;
тж. перен.
2) бот. оплодотворять;
вызывать плодоношение;
тж. перен. The facility with which young people acquire knowledge fills, but does not fructify the mind. ≈ Легкость, с которой молодежь приобретает знания, наполняет их умы, однако не служит рождению новых идей. Syn: fecundate, impregnate
2. (биология) плодоносить (биология) делать плодородным, обогащать - to * the earth делать землю плодородной (биология) оказаться плодотворным, принести плоды;
привести к желаемому результаты fructify бот. оплодотворять ~ приносить плоды (тж. перен.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > fructify